SHEMA ‘our God ['elohey_nu]‘ & `elohay [singular -- God] `aV’rahaM — the God of Abraham — VERSUS ha`elohiyM [the God/s] & `elohiyM [God/s plural / singular]

by navkenadian

please read and understand your own scripture.

i did not infer anything other than what the scripture/s said

and only quoted the scriptures as collaborative evidence.

note carefully:

`elohay  [singular -- God]
[aliy -- alih  --  ilah in islam];

 

Tanach (Hebrew): Deuteronomy (Devarim) Chapter 6

4 šəma‘5 yiśərā’ēl

yəhwâ ’ĕlōhênû yəhwâ| ’eḥāḏ:5

 

(Deuteronomy 6:4 Translit)

 $’ma, 　 yiS’ra`al 　

 y’hvah 　 `elohaynu 　 y’hvah 　 `eHad 　

 
This is the Devar Ha’Eloah, the Word of God;

Shema

DEUTERONOMY 6:4

“Hear, O Israel:

The LORD

our God

['elohey_nu],
^^^^

the LORD

is one! (NKJV )

`elohay  [singular -- God]
[aliy -- alih  --  ilah in islam];
^^^^^^^^^

collaborative evidence

This is the Devar Ha’Eloah, the Word of God;

the Hebrew word ‘elohey
the term found in

Deuteronomy 6:4, is a SINGULAR
variation of ‘eloah.

^^^^^

DEUTERONOMY 6:4

“Hear, O Israel:
The LORD

our God

['elohey_nu],

the LORD is one! (NKJV )

In the Scripture above, the word translated “our God” is the Hebrew word ‘elohey_nu. …

However, both ‘eloheynu and ‘elohim are derivatives of the singular ‘eloah ,

which is one of the Hebrew names for God the Father, the Most High God (see Pro. 30:4-5 below).

‘Elohim is a plural derivative of ‘eloah, while ‘elohey_nu, the term found in Deuteronomy 6:4, is a singular variation of ‘eloah .

Bryan T. Huie

`elohay  [singular -- God]

&

 ha`elohiyM   [the God/s]

(Exodus 3:6 Translit)  
vayo`mer   

`anokiy    `elohay  [singular -- God]
    `aViyCa   

`elohay  [singular -- God] 
 `aV’rahaM

`elohay  [singular -- God]
    yitz’Hak    
 

va`lohay    ya,akoV   
AND `elohay  [singular -- God]

vayas’Tar    mo$eh    panayv    ciy    yara`    mahabiyt    `el ´   

ha`elohiyM   
^^^^^^^^^^

(Exodus 3:6 MKJV)  
And He said,

I am the God of your fathers,
the God of Abraham,
the God of Isaac,
and the God of Jacob.

And Moses hid his face, for he was afraid to look upon God.

compare

`elohiyM   [God/s plural  / singular]

(Exodus 3:15 Translit)  
vayo`mer    ,Od    `elohiyM   [God/s plural  / singular]

    `el ´    mo$eh    coh ´    To`mar    `el ´    b’nay    yiS’ra`al   

y’hvah    `elohay  [singular -- God]
    `aVoTaykeM   

`elohay  [singular -- God]
    `aV’rahaM   

`elohay  [singular -- God]
   yitz’Hak   

va`lohay    ya,akoV   
va`lohay  [singular -- and God]
 

$’laHaniy    `alaykeM    zeh ´    $’miy    l’,olaM    v’zeh    zik’riy    l’dor    Dor   

compound NAME made up of  2 NAMES  namely:

y’hvah    `elohay  

GROSSLY MISTRANSLATED

(Exodus 3:15 RNKJV)  
And Elohim said moreover unto Moses,

Thus shalt thou say unto the children of Israel,

YHVH Elohim of your fathers,
`elohay  [singular -- God]

the Elohim of Abraham,
`elohay  [singular -- God]

the Elohim of Isaac,
`elohay  [singular -- God]

and the Elohim of Jacob,
va`lohay  [singular -- and God]

hath sent me unto you: this is MY NAME  for ever, and this is MY MEMORIAL unto all generations.

 

compound NAME made up of  2 NAMES  namely:

y’hvah    `elohay  

About these ads